TECH / Серверы и сайты 2 мин чтения

Задержка в bash-скрипте Linux – команда sleep (секунды, миллисекунды, циклы)

Antonio Автор NEMCD
Опубликовано 02.10.2019 · Обновлено 19.11.2026 · 2 мин

Чтобы поставить паузу в bash-скрипте Linux или macOS (например, подождать запуска базы данных, сделать интервал между запросами к API или не перегружать цикл), используется стандартная встроенная утилита sleep.

Примеры команды sleep для задержки в bash-скрипте Linux

Коротко: команда sleep 10 приостанавливает выполнение скрипта ровно на 10 секунд. В Linux (GNU coreutils) также работают дробные секунды и суффиксы m (минуты), h (часы) и d (дни).

Базовые примеры команды sleep

По умолчанию число без суффикса всегда означает секунды:

# Пауза на 10 секунд:
sleep 10

# Пауза на полсекунды (500 мс):
sleep 0.5

# Пауза на 5 минут / 2 часа / 1 день (GNU Linux):
sleep 5m
sleep 2h
sleep 1d

# Можно суммировать несколько аргументов (1 час 30 минут):
sleep 1h 30m

Примечание для macOS / BusyBox (Alpine): старые BSD-версии sleep понимают только секунды (без суффиксов m и h), поэтому в переносимых POSIX-скриптах 5 минут надёжнее писать как sleep 300.

Практические сценарии в bash-скриптах

  1. Отложенный запуск команды в одну строку:
    sleep 60 && sudo systemctl restart nginx

    Если нужен запуск даже при ошибке предыдущей команды, используйте ; вместо &&.

  2. Ожидание, пока поднимется сайт или сервис (цикл с паузой):
    while ! curl -sf http://127.0.0.1:8080/health >/dev/null; do
        echo "Ждём запуска сервиса..."
        sleep 5
    done
    echo "Сервис готов!"
  3. Простой обратный отсчёт в терминале:
    for i in {5..1}; do
        echo -ne "Запуск через $i сек...\r"
        sleep 1
    done
    echo "Поехали!              "

Во время паузы sleep почти не потребляет CPU – процесс просто переходит в режим ожидания ядра. Прервать ожидание в интерактивной консоли можно обычным Ctrl + C.

Ещё из полезных мелочей для работы в консоли Linux: как создать файл нужного размера (fallocate, truncate, dd) и как установить mc в Ubuntu.

Для 99% админских скриптов достаточно запомнить sleep 10, дробное sleep 0.5 и суффиксы m/h – просто, читаемо и работает из коробки на любом Linux-сервере.

Ещё похожие заметки:

Оставить комментарий